门事件英文怎么写(各种“门”是什么意思比如
- 各种“门”是什么意思比如说什么现在意大利的“电话门”事件
- 为什么发生的事件后要加个“门”,比如“电话门”`“烟找门”等~~~~
- 为什么有些事情会叫“xx门事件”啊比如黄健翔的“解说门事件”那个门是什么意思啊
- 为什么丑闻都叫“××门”事件
- 什么是解说门事件/为什么叫解说“门“事件
- 很多大事件后都会加个“门”,“门”是什么意思和由来
- 为什么一些丑闻事件都叫什么“门”
- 一些事件为什么称为什么<门.>事件
各种“门”是什么意思比如说什么现在意大利的“电话门”事件
什么什么“门”的说法,源自七十年代初尼克松总统的“水门事件”。
水门事件的最终结果,是迫使尼克松下台。这是美国历史上最不光彩的政治丑闻之一。水门事件的英文是Watergate scandal。水门事件后不久,英语里便多了一个后缀词“—gate”,中文直译为“门”。意思是类似水门事件的大丑闻。
以后,国际新闻界每当国家领导人(尤其是针对美国)遭遇执政危机或执政丑闻的时候,往往在事件后冠以gate这个词。中国最近几年对类似报道也往往直接译成“门”。譬如“伊朗门”、“白宫秘书门”、“情报门”、“翻译门”、“虐囚门”等等。
而现在,则出现了“电话门”。
为什么发生的事件后要加个“门”,比如“电话门”`“烟找门”等~~~~
什么什么“门”的说法,源自七十年代初尼克松总统的“水门事件”。
水门事件的最终结果,是迫使尼克松下台。这是美国历史上最不光彩的政治丑闻之一。水门事件的英文是Watergate scandal。水门事件后不久,英语里便多了一个后缀词“—gate”,中文直译为“门”。意思是类似水门事件的大丑闻。
以后,国际新闻界每当国家领导人(尤其是针对美国)遭遇执政危机或执政丑闻的时候,往往在事件后冠以gate这个词。中国最近几年对类似报道也往往直接译成“门”。譬如“伊朗门”、“白宫秘书门”、“情报门”、“翻译门”、“虐囚门”等等。
为什么有些事情会叫“xx门事件”啊比如黄健翔的“解说门事件”那个门是什么意思啊
什么什么“门”的说法,源自七十年代初尼克松总统的“水门事件”。
水门事件的最终结果,是迫使尼克松下台。这是美国历史上最不光彩的政治丑闻之一。水门事件的英文是Watergate scandal。水门事件后不久,英语里便多了一个后缀词“—gate”,中文直译为“门”。意思是类似水门事件的大丑闻。
以后,国际新闻界每当国家领导人(尤其是针对美国)遭遇执政危机或执政丑闻的时候,往往在事件后冠以gate这个词。中国最近几年对类似报道也往往直接译成“门”。譬如“伊朗门”、“白宫秘书门”、“情报门”、“翻译门”、“虐囚门”、“特工门”、“女友门”等等。
至于中国国内的有些事情也把它称为“门”,我总觉得有点不伦不类。这有点扩大化的意思。
“黄健翔解说门”事件,说的是黄健翔在世界杯转播意大利对澳大利亚的比赛中做出的激烈言辞的解说,让许多人觉得不妥。这似乎就成了黄健翔的“丑闻”,所以称为“黄健翔解说门”事件。
为什么丑闻都叫“××门”事件
“XX门”的说法最早源自日本电影“罗生门”。
影片《罗生门》是由著名剧作家桥本忍根据名作家芥川龙之介创作于1921年的短篇小说《筱竹丛中》改编的,是大导演黑泽明的惊世之作,被誉为“有史以来最有价值的10部影片”之一,历经半个世纪的时光依旧光彩夺目。
《罗生门》因其在电影界的成就,使得该片片名(Rashomon)成为一个英文单字,形容扑朔迷离,众说纷纭,无法厘清事情真相的情况。自此,“门”(mon)就被广泛运用了。
电影「罗生门」里主要的人物有武士、武士的妻子、强盗和樵夫等四个人,事
件的真相是强盗见到武士的妻子秀色可餐,想占为己有,于是编了一套说词骗武士说某地有一处宝藏,邀武士一起去寻宝,武士相信他的话,就把妻子放在一旁,跟随强盗去了。
走了很远的山路,强盗利用机会竟把武士绑了起来,然后再回到武士的妻子那边,强暴了武士的妻子,再带着武士的妻子来到武士的面前,质问武士的妻子是要从此跟着强盗还是跟着武士?
不料武士竟然从此不要这个老婆了。强盗见武士不要他的老婆,觉得没有竞争,他也不要那个女人了。
武士的妻子觉得这样太没面子,就挑拨武士和强盗打起来,谁知两人比起剑来,竟然和一般地痞流氓打烂仗无异,两人都怕死,而且毫无剑法可言,搏斗间,强盗幸运的杀死武士,这整个过程,都被上山打柴的樵夫看见了,可是他趁大家都离开现场后,偷走了武士身上名贵的短剑,后来这伙人都被抓去衙门问话,每个人都有一套 漂亮的说词。
强盗的说法是他很英勇的和武士比剑,赢得美人心,武士的妻子把自己形容成
贞女烈妇,武士则透过灵媒自称壮烈的切腹,而唯一知道真相的樵夫则因为偷了武士的短剑,始终不肯吐露直真相,才在「罗生门」这处地方全盘托出。
「门」的意义在于真相被扭曲、被模糊,但更重要的是,不管是强盗、武
士、武士的妻子或樵夫,都是软弱的人类,他们为了掩盖自己的弱点,就编造了天大的谎言使自己让外界看起来很伟大,符合美国前总统林肯所说的道理。
现在所谓的“头锤门”,“电话门”其实也是众说纷纭的事件,每个人都有自己的一套说辞,例如,齐祖说马特拉奇“问候”了他老母,马特拉奇则说自己从小丧母,知道“母亲”的意义,不会辱骂别人的母亲,其中真相如何,只有几位当事人才知道。
什么是解说门事件/为什么叫解说“门“事件
用XX门事件来命名某事情起源于美国的水门事件
美国前总统尼克松为了连任下一届总统,5名共和党员在华盛顿水门大厦民主党全国总部办公室进行窃听活动,被警方当场逮捕。这件事导致尼克松下台,于是以后的政治丑闻都贯以XX门
但现在用法好象很宽泛,大的事件也称什么门什么门的,这里黄健翔这件事叫“解说门”是为了突出这件事的影响,认为这是影响很大的一件事
回答者夕·夜 - 魔法学徒 一级 6-30 00:20
很多大事件后都会加个“门”,“门”是什么意思和由来
什么什么“门”的说法,源自七十年代初尼克松总统的“水门事件”。 水门事件的最终结果,是迫使尼克松下台。这是美国历史上最不光彩的政治丑闻之一。水门事件的英文是Watergate scandal。水门事件后不久,英语里便多了一个后缀词“—gate”,中文直译为“门”。意思是类似水门事件的大丑闻。 以后,国际新闻界每当国家领导人,,尤其是针对美国,,遭遇执政危机或执政丑闻的时候,往往在事件后冠以gate这个词。中国最近几年对类似报道也往往直接译成“门”。譬如“伊朗门”、“白宫秘书门”、“情报门”、“翻译门”、“虐囚门”等等。 而现在,则出现了“特工门”。 源于尼克松“水门事件”,英语中是Watergate,本来是华盛顿肯尼迪中心的一幢大楼的名字,后来就被套用xxgate,基本上是丑闻的代名词,比如克林顿的“拉链门”,世行行长的“女友门”
为什么一些丑闻事件都叫什么“门”
么什么“门”的说法,源自七十年代初尼克松总统的“水门事件”。当初尼克松大选的时候,为了了解竞争对手的情况,就派人在晚上偷偷摸到对手-民主党的大楼里面装窃听器,那座大楼就叫“Watergate Hotel”(水门宾馆)。后来事情败露,尼克松下台,史称水门事件。这是美国历史上最不光彩的政治丑闻之一。水门事件的英文是Watergate scandal。水门事件后不久,英语里便多了一个后缀词“—gate”,中文直译为“门”。意思是类似水门事件的大丑闻。 以后,国际新闻界每当国家领导人(尤其是针对美国)遭遇执政危机或执政丑闻的时候,往往在事件后冠以gate这个词。中国最近几年对类似报道也往往直接译成“门”。譬如“伊朗门”、“白宫秘书门”、“情报门”、“翻译门”、“虐囚门”“特工门”。
一些事件为什么称为什么<门.>事件
起源于水门事件
水门事件是来自于美国前总统尼克松,而不是里根。水门也不是一家饭店的名字,而是位于华盛顿特区的美国民主党总部——水门大厦。
水门事件的来由是这样的1972年6月18日凌晨2点半,有五个人潜入位于华盛顿特区的美国民主党总部——水门大厦而被捕,这似乎是一次一般意义上的入室行窃。后来在一些优秀记者的不断曝光下,这一事件的真相被证明是作为当时共和党主席的理查德·尼克松(也就是后来当选为美国总统的尼克松)授权部下,在竞争对手民主党的总部-水门大厦内安插窃听装置,为的是窃听竞选对手的备战情况,确保自己连任总统。在这次的传奇事件中,记者卡尔·伯恩斯坦和鲍伯·伍德沃德创造了一个新的词汇——水门。从此这次事件就被媒体广泛称为“水门事件(Watergate Case)”,用来专指尼克松所属的共和党为了赢得大选当上总统而做出的种种丑行。 1974年8月8日,理查德·尼克松成为第一位辞职的美国总统。尼克松的辞职在很大程度上就是因为“水门”丑闻。这也是美国历史上破天荒第一次的总统辞职。
所以你现在知道,最早的“门”就是水门。“门”在当时并没有专指的意思,当时是由Watergate翻译成中文“水门”而来,表示的是那座民主党总部大厦-水门大厦。从翻译的角度来说,应当属于意译而不是音译。
自从这次著名的政治丑闻之后,“水门事件”就被广泛用来表示一些政治上的丑闻,比如现在有英国首相的英国版“水门事件”,也是指发生在英国首相布莱尔身上的政治丑闻。
后来人们将“水门事件”引申,演变出了很多有意思的说法,通通冠之以“。。。门”,用来代指极具爆炸性的丑闻。比如当年美国总统克林顿身陷莱温斯基的性丑闻,就被叫做“拉链门”,这从何而来呢?很有意思的,据报道是克林顿经常和莱温斯基在办公室里行男女之事,莱温斯基就常常会将克林顿裤裆上的拉链拉开,而后完事,媒体便将这最具代表性和想象力的道具“裤裆拉链”作为这一性丑闻的代名词,称之为“拉链门”,不用说,这一说法立刻风靡世界!
后来“。。。门”又被引申到更广的范围,现在已不仅仅局限在政治上,而是代指任何新发生的一些丑闻或新闻(不一定是丑闻),这些新闻只要是一些挺具新闻效应,能引起广泛公众关注和兴趣的事件,都被用上“。。。门”的叫法。比如这两天世界杯的央视转播,解说员黄健翔在意大利和澳大利亚的1/8决赛时过于激情的解说引起了公众的广泛争议,现在也被媒体称之为“解说门”了,这并不是一个丑闻,也不是一个政治事件,仅仅是一个具有新闻效应的体育事件而已,可见现在的“。。。门”已经广泛运用到何等程度。
“电话门”是意甲球队尤文图斯队打假球事件,由于球队的电话被录音成为证据曝光,被大肆报道,故称“电话门”事件
男明星
- 张柏芝门照事件背后的真相与启示
- 赵丽颖421事件是什么 421赵丽颖的瓜是什么
- 小沈阳近况最新消息 小沈阳近况最新消息今天
- 吴亦凡跟多少人睡过 吴亦凡睡了多少女人
- 吴亦凡干过的女星名单 吴亦凡和谁干过
- 宋茜尼坤我们结婚了 宋茜和尼坤我们结婚吧
- 十大经典老歌 罗大佑十大经典老歌
- 男明星排行榜100名 老牌男明星排行榜100名
- 倪萍简历及个人资料简介 倪萍有几个儿子和女儿
- 那英个人资料 那英个人资料身高
- 买超王子文为什么分手 王子文和买超谈多久
- 梅桢个人资料 梅桢个人简历
- 杨幂怀孕二胎快生了 杨幂怀孕快生了去医院了
- 柳岩出席活动避孕套 柳岩同款套装
- 刘亦菲多次承认暗恋林志颖 刘亦菲多次承认暗恋
- 将军在上免费全集在线观看 将军令电视剧免费观