庄子与惠子游于濠梁,发生了些什么故事,一起

热点事件 2023-08-24 08:30www.nygn.cn今日热点事件

庄子与惠子游于濠是庄子与惠子在桥上游玩时进行的一场辩论。庄子与惠子游于濠梁是庄子《秋水》中的一篇,到底他们在游玩时发生了什么故事,这里收集了这篇文章的原文和翻译,让我们一起也来思考一下,一起来看一下到底他们发生了什么故事吧!

1.简介

《庄子与惠子游于濠梁之上》是《 庄子秋水》中的一篇。记叙了庄子与惠子二人在濠水桥上游玩时进行的一场小辩。

2.原文

庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。惠子曰子非鱼,安知鱼之乐?庄子曰子非我,安知我不知鱼之乐?惠子曰我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!庄子曰请循其本。子曰汝安知鱼乐云者,既已知吾知之而问我。我知之濠上也。

3.译文

庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。惠子说你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?庄子说你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?惠子说我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。庄子说让我们回到最初的话题,你开始问我你哪里知道鱼儿的快乐的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。

Copyright © 2016-2025 www.nygn.cn 趣怪网 版权所有 Power by