关于中国之最的英语明信片(从濠江寄来的明信片
聞鍾記郵(4608)从濠江寄来的明信片
中国的地名很有意思,有些地名除了常用的名字,还有很多简称和别名,有的城市还有一些“古称”。比如说到了澳门,就会想起简称为“澳”的那个位于珠江口西岸,与香港隔海相望,与深圳隔海相望,这海可是大大的有名,这就是文天祥笔下伶仃洋,也称零丁洋。澳门通过拱北口岸与珠海相接,南邻南海,这个城市还有多个别名,像妈港、濠江、濠海、濠镜、梳打埠、濠镜澳、香山澳等等。1999年12月20日回归祖国,成为了共和国的一个特别行政区。
前段时间小敏大姐在微信上留言,从濠江寄给我一枚明信片。五一假期过后收到了这枚明信片,看明信片上的邮戳,寄出日期是4月14日,明信片上加贴了一枚《澳门新八景》邮票中面值4.5元的“路环渔韵”。这套邮票是2022年11月22日发行的,是在全球票选出来的,展现能够代表新澳门的8个景观,采用传统的中国水墨技法描绘,印制到邮票上,尽展新澳门的风采。
能够在邮票发行5个月之后,得到一枚加贴了《澳门新八景》邮票的实寄明信片,也是一种缘分。相比香港,总觉得澳门很低调。虽然经历了100多年的东西文化碰撞,澳门这个风貌独特的城市中,留下大量的文化遗迹,于是这个城市的“历史城区”在2005年7月被联合国批准为世界文化遗产,这是一个城市的骄傲与荣光。感谢小敏大姐从澳门邮政总局寄给我的明信片,让我从邮票上,看到了新澳门的风景。
说来澳门名字的英文读音源自“妈祖”,作为海上女神的妈祖千百年来成为海上渔民崇拜的神仙,护佑着渔民的安全。当年葡萄牙人登陆澳门的时候。依照当地渔民称这里的俗名称这块土地为Amaqua或者Amacuao,后又简化为Maquao,再简化为Macau,英文写作Macao。随着普塔亚人在澳门的扩张,Macau由澳门一角的地名变成了全称。当年闻一多先生满怀悲愤写下了《七子之歌》,这七子之一就有被葡萄牙人占领的澳门。当年澳门回归之前,《七子之歌》被谱上曲在神州大地传唱,只不过这里的《七子之歌》中只表现了Macao, 也就是澳门。
2004年有机会到澳门一游,游览了金莲花广场、妈阁庙、大三巴牌坊,还有澳门的历史街区,当晚就住在离葡京不远的一家酒店,只是由于逗留的时间有限,还有几处景点没有去到,只好留下一点遗憾,不过在妈阁庙前的邮亭中,打印了几枚当年的邮资标签,回来之后送给朋友几枚,自己留了两枚不同面值的。
今天晚些时候,微信朋友被一条信息霸屏,就是当代著名画家黄永玉先生驾鹤西归,享年99岁。转发黄先生仙逝消息的不止是在集邮圈,美术界的很多朋友也转发了这条消息,以表达对黄先生的哀悼。之所以会在集邮圈引起这么大的反响,是因为黄永玉先生的作品不止一次登上邮票,最著名的莫过于1980年2月15日发行的《庚申年》特种邮票,也就是集邮界鼎鼎大名“金猴”邮票,原画作者就是黄老先生。此后黄先生陆续设计了《白鹤》、《第十届世界旅游旅行大会》《丙申年》《癸卯年》等邮票。如今黄永玉先生的仙逝,属于他们的那个时代也随着谢幕,留给人们的只有追忆。